how to find retail space nashville